Friday, November 03, 2006

Agraya shashvatakrishno
Lokhitakshaka pratardana:
Prabhutas trikakubdhama
Pavitram mangalam param!
Agrayah-: One who is beyond the perception. [Unarvugalukku apparpattavan]
Saasvatah-: Permanent. He’s there always. The dimension ‘time” isn’t applicable to him. [Nilayanadu-endrum irupadu eduvo, Aduve Paramatma]
Krishna:- Due to his dark complexion he’s called Krishna. Krish means essence, & na means bliss. Essential- bliss. Acharyas says one who is in eternal bliss is Krishna. Adisankarar says he’s enchanter that’s y he’s Krishna. [Krishan endral karvannan endrum porul kollalam]Lokhitaksha-: Red eyed. Lotus eyed. [Compare-:…Sengan kadhir madhiyam pol MugathanThirupavai pasuram-1]
Pratardanah-: Destroyer (tarda- destruction) azhipavar avare.
Prabhuta: - (Paripoornan & born full)he’s full of allgood qualities & virtues.
Tri-kakub Dama:- There are 3 words in this .tri., kakub., dhama. Dhama –foundation.kakub quarter. He’s da one who’s support to all 3 palnes of consciousness.(wake.sleep&Dream)
Pavitram;- Purity.- Sudhamanadu. One who keeps the purity of his Bhakaths Mind.
Mangalam param- (Parama –mangalam.) Supreme mangalam.
There are 9 Thirunamam in dis Stanza

[green] I'm trying to refer our sampradaya meanings only. In my line of business we operate on the assumption nothing is perfect. Like that I know I'm not perfect.I'm trying to learn the meanings.I request our learned community members to correct my mistakes.2)if our community want me to shut up I'll do it immeadiately.(Suggestions & comments are welcome pl)

No comments:

Post a Comment